HÖRSYSTEME T O P Q U A
HÖRSYSTEME T O P Q U A L I T Ä T - T O P B E R A T U N G #smart •Bequemes kabelloses Laden •App-Steuerung •Eleganz Wolfgang Wander Mitgeschäftsführer der Wander Optik und Akustik signia -STYLETTOCONNECT Einfach Termin vereinbaren zum Probetragen! www.wander-optik.de Die schönste Art zu hören und zusehen! Wander-Optik GmbH • Neubrandenburg 3x in NEUBRANDENBURG STAMMHAUS: Wolfswinkelstraße 4•CITY: Friedländer Straße 2a • OSTSTADT: Juri-Gagarin-Ring 24a
03 ©TitelfotoUlrikeKielmann ©UlrikeKielmann LiebeLeserinnen undLeser, derHerbstist da.AuchwennfreinachJohannWolfgangvon Goethe dieBlumenwelken unddie Blätterfallen, siehtman auch dieFrüchte reifen undneue Knospen keimen.Bei diesen positivenGedankenfällt derAbschiedvom Sommer dann doch nichtsoschwer. Beim Waldspaziergang durcheinen bunt gefärbtenLaubwald Kastaniensammeln,Kürbisse schnitzen,Pilzesammeln,neueRomane oder Krimis lesen oder den(selbstgebastelten) Drachensteigen lassen –all dasgehört zu den Klassikern derHerbstaktivitäten. Welche ist Ihre liebsteBeschäftigung im Herbst? Wie wärees, bei einerschönenTasse Teeund leckeren Weintraubendas neue Stadtmagazindurchzublättern? Hier erfahrenSie Neuigkeitenaus derSeenplatte, aber auch wo in derVier-Tore-StadtgebautwirdoderwelcheVeranstaltungen in derdritten Jahreszeitauf unswarten. Einenbesonderen Blickwerfen wirindieser Ausgabeauf dieDienstleistungsunternehmenvor Ort, diefür unserWohlergehen sorgen.Lassen auch Sieessichgut gehenund genießen denHerbst. Ihre Verena Teske-Mbalisike Ausdem Inhalt Neuigkeiten ausder Seenplatte .................... 04 Buchrezension CharlieSchielauge .................... 08 Baugeschehen in der Vier-Tore-Stadt ............................ 10 Neuesaus dem Kulturbereich .............................. 12 Kolumne vonFrank Wilhelm .................. 14 Spezial Dienstleistungsunternehmen ausder Region ............................. 06 Ratteyerhoffen auf25000 Liter Traubensaft In Rattey läuft derzeit die Weinlese.Erhofft werdenbis zu 25000 Liter Traubensaft,aus denendann etwa 30 000 Flaschen Wein gekeltert werden. Aufdem Voigtsberg pflanzten dieRatteyerindiesem Jahr auf zehn Hektar neue Reben und schufen damit nunmehr auch dengrößtenWeinberg im NordenDeutschlands.Zielist es, eineGesamtanbauflächevon 35 Hektar mit denReben zu besetzen, um davoneinen Ertrag mit biszu150000 Liter Traubensaft zu erwirtschaften. Das ergibt dann 180 000 Flaschen Wein. Biokisten-Schnupperaktion 4+1Aktion /4Biokisten kaufen +1Biokiste GRATIS Wert je 20 €.Wöchentlich je 1Kiste frei Haus. Unseren Biolieferservice 5Wochen unverbindlich testen! Gutschein-Code:SKsm1021 SEIT 2009 Zert. durch: Ökokontrollstelle: DE-ÖKO-003
